Basta clicar com o mouse em cima da barra que aparece bloqueando as pop-ups. Surgirá um pequeno menu de opções. Veja a imagem abaixo:

Clique na opção "Sempre permitir Pop-ups desse Site..."

A partir de agora, sempre que o usuário consultar qualquer tabela dentro do site da Expresso Palmares, a visualização das informações será concluída corretamente.